Amazon- Hybrid Theory

Tekst pl

Może być to zbyt cyniczne, że Hybrid Theory zmieniła nazwę na Linkin Park w porządku do pojawienia się Limp Bizkit w twoim lokalnym pojemniku. Ale rock-rapowe kawałki jak One Step Closer i Papercut czynią Linkin Park pasującym do Freda Dursta(...). Producent Don Gilmore (Pearl Jam, Lit, Eve6) i podwójny wokal Chestera Benningtona oraz Mike'a Shinody serwują nam przemysłową siłę rapu i melodyjnego rocka z równie spokojnego  na tym mogącym-być-autotytułem próby debiutu. "Points Of Authority" celuje w taki dźwięk, jakiemu Trent Renzor  przeciwstawia się z Larsem i spółką, podczas gdy gitarzysta Brad Delson okrawa harmonikę pomocy "In the End" i "Pushing me Away" wywołując czarny romantyzm przypominający A Perfect Crcle. Ciekawe, zespół gra bez basisty, kiedy sample- szczęśliwego DJ'a Josepha Hahna kroczące ku gwiazdom na instrumentalnym "Cure for the Itch" sugerują podatnym na elektronikę, że mogą pomóc Linkin Park przeżyć ich pozornie przelotny gatunek.

Tekst en

It may be too cynical to assume Hybrid Theory changed its name to Linkin Park in order to appear right next to Limp Bizkit in your local record bin. But rock-rap workouts like "One Step Closer" and "Papercut" do make Linkin Park a comfortable fit with Fred Durst and his ilk. Producer Don Gilmore (Pearl Jam, Lit, Eve 6) and twin vocal threats Chester Bennington and Mike Shinoda serve up industrial-strength rap and rock melodicism with equal aplomb on this woulda-been-self-titled debut effort. "Points of Authority" aims to sound like Trent Reznor wanking it up with Lars and company, whereas guitarist Brad Delson's Edge-y harmonics help "In the End" and "Pushing Me Away" evoke a dark romanticism akin to A Perfect Circle. Curiously, the band gets by with no bass player, while sample-happy DJ Joseph Hahn's step into the spotlight on the instrumental "Cure for the Itch" suggests a potential for eclecticism that could help Linkin Park outlive its seemingly transient genre.