Tłumaczenie Faint

Słaby

Jestem
trochę samotny,
trochę lekceważący,
garść skarg,
ale nie mogę ukryć faktu,
że wszyscy widzą te blizny,
jestem tym, co chcę, byś ty chciała,
co chcę, byś czuła,
ale to jest tak,
że nie ważne co zrobię,
nie mogę przekonać Cię,
żebyś uwierzyła, że to prawda,
więc odpuszczam,
patrząc jak
się odwracasz ode mnie, tak jak zawsze to robisz,
odwracasz twarz i udajesz, że mnie nie ma,
ale ja tu będę,
bo ty jesteś wszystkim, co mam

REFREN
nie mogę się czuć,
tak jak kiedyś,
nie odwracaj się ode mnie,
nie będę ignorowany,
czas nie uleczy
tej szkody,
nie odwracaj się ode mnie,
nie będę ignorowany

jestem
trochę niepewny,
trochę nieufny,
bo ty tego nie rozumiesz,
że robię, co mogę,
czasem robię to bez sensu,
jestem,
czego ty nigdy nie chcesz powiedzieć,
ale ja nigdy nie wątpiłem,
ale to jest tak,
że nie ważne co zrobię,
nie mogę przekonać Cię choć raz,
byś mnie wysłuchała,
więc ja odpuszczam,
patrząc jak odwracasz się ode mnie, tak jak zawsze to robisz,
odwracasz twarz i udajesz, że mnie nie ma,
ale ja tu będę,
bo ty jesteś wszystkim, co mam

REFREN
nie,
teraz mnie wysłuchasz,
posłuchasz mnie,
czy ci się to podoba czy nie,
właśnie teraz


Tłumaczenie dla lp.pl : Basia

Tłumaczenie: Basia dla linkinpark.pl